 |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Fecha: Marzo 17, 2008 Fecha: 17 de marzo de 2009 Escrito Pro: Julie Schmit, USA Today Agente de Bienes Raíces Félix Martínez pensó que encontró la casa de sus sueños cuando compro la belleza de 3500 pies cuadrado en la ciudad de Homestead, Florida, hace dos años. Entonces, dijo Martínez, su televisor de pantalla grande fallo misteriosamente. Luego, fallo el sistema de aire acondicionado. Sus toallas de baño olían a huevos podridos. Invitados señalaron un mal olor en la casa. Martínez dijo que ha sufrido de problemas nuevas de senos paranasal y síndrome de apnea del sueño. Su esposa e hijo estornudan mucho. Las paredes en la casa, una demanda colectiva presentada recientemente alega, fueron construida con el mismo tipo de Tablera de Yeso China cual pruebas han demostrado despiden gases azufre que corroen bobinas de cobre y componentes eléctrico y la de fontanería. Problemas similares ha sido asociado a cientos de casas allí y en otros estados pueden ser afectados, dice los abogados que han presentado las demandad de parte de propietarios de hogares en la Florida. El descubrimiento ha creado una tormenta cual ha envuelto un proveedor de construcción internacional, constructores grandes y pequeños y docenas de subcontratistas. El asunto también ha resurgió preocupaciones por procedimientos de control de calidad de compañías estadounidenses que usan productos hecho en China, después de episodios en años recientes involucrando pasta de diente contaminado e ingredientes en alimento para mascotas, juguetes contaminados con plomo y gomas defectuosos importado de China. Un líder de constructores estadounidenses, Lennar, y un fabricante de tablero de yeso de China, Knauf Plasterboard Tianjin, dicen que pruebas demuestran que los gases despedidos por las tableras de yeso no causan ningún riesgo para la salud. Reguladores de la Florida y la Comisión Federal de Seguridad sobre productos Consumidores están investigando. Los abogados dicen que más pruebas necesitan ser hecho. "¿Si puede hacer huecos en bobinas de metal, como podemos saber si no causa problemas en niños o adultos?" pregunta el abogado, Jeremy Alters, del bufete basado en la Florida, Alters Boldt Brown Rash & Culmo. El Sr. Alters dice que el tiene clientes que han desarrollado enfermedades respiratorios "de repente" después de mudarse a sus supuestamente afectadas casas. Knauf dice que importación de tablera de yeso de China empezó en cantidades significantes en 2005 como resultado de la escasez basado en el auge del mercado inmobiliario y reconstrucción después de los huracanes Katrina y Wilma. Además de los demandas de parte de los propietarios de hogares en la Florida, una demanda colectiva fue presentada recientemente por un constructor de hogares en Alabama cual ha hecho reparaciones en sistemas de aire condicionado en más de dos docenas de casas en Alabama, dice abogado Steven Nicholas. Una demanda colectiva también ha sido presentada de parte de propietarios de hogares en Louisiana. Abogados dicen que están investigando más quejas en otros estados y la Florida. "Sabemos fehacientemente que este productos es en Virginia, Louisa y California," dice Charles Caduca, del bufete Cuneo, Gilbert & caduca basado en Washington D.C. "La amplitud del problema apenas se está desarrollando." Investigaciones comenzaron en 2004 Hasta el momento, la Florida es zona cero. Hasta 1,000 hogares en la zona sur del estado pueden ser afectados, dice Jack Snyder, Presidente de American Management Resources Corp. (AMRC). Trabajando por propietarios de hogares y constructores, impresa consultor de medioambiental ha evaluado tableras de yeso por gases y ha revisado casas para olores y corrosión. En 2004 AMRC comenzó investigando quejas de mal olores y descubrió que las tableras de yeso eran la razón. Por que la mayoría de tableras de yeso no identifican su origen, dice el Sr. Snyder, tomó hasta 2006 tableras de yeso fabricando en el extranjero ser el foco. Demandad de propietarios de hogares alegan que las tableras de yeso han corroído bobinas de aire condicionados y neveras, microondas, cablería de computadoras, tubería y llaves de cobre. Pruebas financiados por Lennar dicen que las tableras de yeso aparecen despedir gases de azufre que pueden dañar bobinas de aire condicionados, componentes eléctrico y fontanería, y otros materiales. En una prueba, caño de cobre se convirtió negro después de cuatro semanas cuando colocado en un envase sellado con un pedazo de tablera de yeso afectado, según al pleito presentado el 30 de enero por Lennar contra Knauf Gips de Alemania y su afiliado de China, Knauf Plasterboard Tianjin y otros. Entonces el caño comenzó a corroer, dice Lennar. Lennar alegó que Knauf fabrico tableras de yeso "defectivos." Además, Lennar dice que subcontratistas lo pusieron en casas sin el conocimiento de Lennar. Lennar ha dicho que ellos tienen más de 80 hogares afectado en la Florida y docenas más en revisión. Lennar está trasladando residentes mientras que instalan nuevo tableras de yeso en los hogares. "Lennar toma su posición al lado de sus propietarios de hogares como una víctima," dice el pleito. Abogados para los demandados dicen que residentes han sufrido una gran multitud de problemas de salud, incluyendo sarpullidos, alergias nuevas, asma y dolores de garganta. Junto con recibiendo compensación, deben ser monitoreados a lo largo plazo para problemas de la salud, dice abogado Ervin González de Colson Hicks Edison. "esto ha sido un problema económico, físico y emocional para las victimas." Dice el. Basado en documentos de importancia el calcula hasta 60,000 casas estadounidenses pueden ser afectado, con la mitad en la Florida. Pruebas de Aire Tableras de yeso están hechas de yeso, un mineral. Fabricantes también crean yeso sintético cuando procesan residuos producido por centrales eléctricas de carbón. Normalmente, tableras de yeso no huele o despide gases de azufre, dice Nancy Spurlock, portavoz para National Gypsum. Ellos no importan tableras de yeso o ingredientes de China, dice ella. Lennar, cual negó entrevista solicitaciones, dice que ellos descubrieron el problema después de reconocer problemas frecuentes de aire condicionados en hogares. Su impresa de consulta, Environ International evalúo aire en 79 hogares afectados en la Florida al fin del año pasado y encontró compuestos de azufre a niveles completamente dentro límites de salud y seguridad o del mismo nivel de aire afuera. La Empresa de prueba de Knauf, el Centro para Toxicología y Salud Medioambiental en Arkansas, recientemente evalúo 20 hogares en la Florida con cablemiento descolorido. Ellos encontraron resultados parecidos a de Environ, dice toxicólogo Philip Goad, quien superviso las evaluaciones de la empresa. Niveles de sulfuro de carbonilo estaban en la gama de aire de saladar. Exposición a disulfuro de carbono estaban completamente dentro niveles de seguridad creado por el Instituto Nacional para Salud y Seguridad Ocupacional. En concentraciones más altos que encontrados en los hogares, sulfuro de carbonilo puede irritar ojos y el sistema respiratorio, y tener otros afectos dice Goad. Disulfuro de carbono puede producir síntomas incluyendo ojos irritados, dolores de cabeza y fatiga. La Comisión Federal de Seguridad sobre productos Consumidores despachó empleados a la Florida al final del mes pasado para investigar y va hacer pruebas sobre el riesgo para la salud, dice portavoz Joe Martyak. El Departamento de la Salud de la Florida también está conduciendo pruebas. Su sitio de Internet dice que no han "identificado datos sugiriendo un riesgo inminente o crónico para la salud ahora." En enero, el estado examinó 12 hogares construidos desde 2004 hasta 2008 para evaluar posible riesgos para la salud y desarrollar procedimientos de pruebas más delicados. Los resultados están pendientes, dicen ellos. La Mina Fue Cambiada en 2006 Knauf dice que quejas sobre el mal olor de las tableras de yeso de China aparecieron en 2006. Su investigación determino que las tableras de yeso olieron como tableras de yeso hecho de yeso natural de China. Las tableras de yeso de una mina de China utilizado por Knauf contenían Disulfuro de hierro, un mineral que ocurre naturalmente. Eso explica el olor, dice Goad. Knauf dice que paró usando la mina cual otros fabricantes utilizaron en fin de 2006 después que aparecieron los problemas. Dicen que están "injustamente" manchado por que identifican sus tableras de yeso importados de China mientras que otros no lo hacen. Knauft dice que nada más es responsable por 20% de las tableras de yeso de China que entro a los EE.UU. en 2006. También dice que Lennar ha identificado hogares con problemas de olor y cobre que incluyeron casas que no tienen tableras de yeso de Knauft. Consultador Snyder también dice que otros fabricantes de tableras de yeso "no han sido anunciado como Knauft." Lennar y Taylor Morrison, un constructor basado en Arizona con una docena de hogares afectados en la Florida, dicen que están absorbiendo los gastos de trasladando residentes por varios meses que puede tomar para reparar los hogares afectados. Lennar dice que uso las tableras de yeso China en un porcentaje pequeño de hogares en la Florida en la Florida construido desde 2005 de noviembre hasta 2006 de noviembre. No se está utilizando en casas nuevas, dicen. Lennar y Talyor, los dos cuales construyen casas afuera de la Florida, dicen que no saben de hogares afuera de la Florida que están afectados. South Kendall Construction construyo la casa del Sr. Martínez. La compañía todavía está evaluando la situación, según su abogado, dice Kieran Fallon. Han evaluado varias docenas de casas y espera que como 50 van a tener problemas, dice el. Martínez dice que no le alcanza el dinero para alquilar otra vivienda mientras que South Kendall decide lo que va hacer. "Estamos cogido entre una piedra y un lugar duro," dice el. Karen Vickers, una contadora pública de 45 años de edad, está en la misma situación. Ella compro su casa en Homestead, Florida, al otro lado de la calle de Martínez, también en 2006, por $486, 000. "Yo amo la casa," dice ella, "Pero el sistema de aire acondicionado no trabajo apropiadamente y se acabo de remplazar." Su televisor también falló después de un año. Sus enchufes de pared se convirtieron negro, y su baño huele a fósforos quemados, dice ella. Incluso si su casa está reparada, ella se preocupa que problemas podrían sugerir otra vez. La caída de Bienes Raíces ha rebajado el valor de su casa aproximadamente un tercio, aproxima Vickers. "Se ha rebajado más por causa de esto." Dice ella.
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
